KANJI : 定
さだめるーさだまるーさだか・テイージョウ : ĐỊNH
Định, xếp đặt được yên ổn, không bị lay động
1 người đang Thiền ĐỊNH ở Chính giữa nhà
語彙
:
定職
私はこの土地で定職に就き、生活の基盤を築いた。
行こう
読解
:
制定
排出大国の米国と中国に目標の引き上げを促すためにも、基本法の制定で日本の意欲を示したい。
行こう
:
暫定
こちらの暫定対策としてGUIやデータは既存のCMSで検証し、新規CMSとの参照を行うことです。
読解
:
否定
いちばん最悪なのは、相手の人格を否定する怒り方だ。
Điều tối kị nhất là sự nổi nóng phủ định lại nhân cách của đối phương.
行こう
読解
:
決定
ここで注意してほしいのは、脳の出来、不出来ではなく、そこにインプットされたデータが人間の優秀さを決定するという点です。
行こう
読解
:
想定
震度6の地震発生を想定した避難訓練
行こう
読解
:
勘定
まとめて助数詞と呼ぶそうだが、ものを勘定する言葉は奥深い。
Dường như gọi chung là đơn vị đếm nhưng từ dùng để đếm thì lại có ý nghĩa sâu sắc.
行こう
読解
:
予定
早速ですすが、本日(10日)17時までに納めていただく予定のEW2000-B、3000個ですが、現在19時を過ぎた時点でまだ届いておりません。
Thật là gấp gáp nhưng về việc 3000 chiếc EW2000B dự định chuyển đến trước 17h ngày hôm nay (ngày mùng 10), bây giờ đã quá 19h mà sản phẩm vẫn chưa đến nơi.
行こう
読解
:
定員
定員になり次第、締め切らせていただきます。
行こう
読解
:
特定
短期的な成果ばかりに目が行く上司は、能力の高い特定の人間だけを重用し、能力が低い人間には目が行かない。
Những cấp trên tập trung vào kết quả ngắn hạn chỉ ưu tiên một số người có năng lực cao và bỏ qua những người có năng lực thấp.
行こう
読解
:
断定
それにもかかわらず、我々はこのような画一的な断定をやめようとはしない。
行こう
読解
:
定番
人間の作ったロボットが人間を攻撃し始めるのは、SF映画の定番だ。
行こう
読解
:
不安定
次に、今の若者が経済的に不安定な状況に置かれていることがあげられる。
行こう
読解
:
肯定的
ちなみに世論調査では、終身刑が導入された場合死刑に肯定的な意見は8割から5割程度に減っている。
行こう
読解
:
定期的
これはNHKの放送文化研究所が定期的に実施している言葉遣いに関する全国調査の一部。
行こう
語彙
:
安定
このいすはどうも安定性に欠けるのでよくない。
行こう
読解
:
定例
件名:第一営業部定例会議について
行こう
読解
:
定める
出来栄えを評価するだけでも大変なのに、ネットからのコピぺかどうかを見定めるのは至難の業に違いない。
行こう
読解
:
定まる
どれくらい、睡眠時問を取かは、自分自身と相談しながら自然に定まるべきものであり、短いほうがいいというものでは決してないのです。
行こう
:
約定
注文を出しても、条件に合う取引相手がいなければ約定にはいたらない。
読解
:
定義
日本人は言葉を使うのがうまいが、それだけにその言葉の意味をきちんと定義しないで行動してしまうことが多いのである。
行こう
読解
:
定価
また、値引きが恒常化すると定価で購入する消費者が減少し、ブランドイメージが低下するという考えもあるが、企業の社会的責任という観点からも食品の大量廃棄を続けるのは望ましくない。
行こう
読解
:
定規
作品を判断するのに何か①定規のようなものがあって、それを当ててやれば自分の写真の良し悪しが分かるのではないか、というのです。
行こう
読解
:
肯定
スミをしたのに、自己を肯定してどうするんだ、という考え方もあるだろう。
行こう
読解
:
定評
それに奥付を⾒れば、定評ある教科書は多くの版を重ねていることからもそれとわかる。
行こう
読解
:
推定
2010年の出版物の推定販売金額は約1兆8700億円、前年より3.1%減少、1998年から連続のマイナス成長となった。
行こう
読解
:
定期
コーヒー豆を定期購入されているお客様に、お得な割引フェアについてご案内いたします。
行こう
読解
:
決定
ここで注意してほしいのは、脳の出来、不出来ではなく、そこにインプットされたデータが人間の優秀さを決定するという点です。
行こう
読解
:
案の定
案の定、母親にいつものように叱られてしまう。
行こう
読解
:
測定
65人の男女にコメディ、科学番組、レスリング、歌舞伎などの動画を見てもらい、まばたきの回数を測定した。
行こう
読解
:
定年
親の定年や死去などで経済的な後ろ盾を失えば生活は行き詰まり、生活保護などの公的支出が増える可能性がある。
行こう
読解
:
一定
長期にわたって返却が遅れた場合には、延滞日数に応じて、一定期間図書館の利用が制限きれます。
行こう
語彙
:
仮定
この説は誤りだと仮定してみよう
Hãy giả sử rằng lý thuyết này là sai.
行こう
読解
:
予定
翌日、すっかり疲れ果てた私は、予定のフライトを早め、朝一番の便で帰ることにした。
Hôm sau, tôi đã mệt rã rời và về bằng chuyên sbay sớm hơn dự tính.
行こう
読解
:
限定
そればかりか、管理のための行為のくり返しが、管理者の性格を限定し作り出していく。
行こう
読解
:
設定
ことのき、ステージマネジャーは、まずトラックで練習場から会場まで楽器を運び、会場を本番どおりに設定し、舞台や客席の照明を決める。
Lúc này, người quản lý sân khấu đầu tiên sẽ vận chuyển nhạc cụ từ nơi luyện tập đến hội trường bằng xe tải, và setup hội trường giống như buổi diễn thật và quyết định ánh sáng ở sân khấu và các ghế ngồi.
行こう
読解
:
改定
つきましては、誠に心苦しいところではありますが、この度、下記のとおり、商品の価格改定をお願いしたいと存じますので、何とぞ諸事情をご賢察のうえご理解とご協力を賜りますようお願い申し上げます。
行こう
読解
:
固定
博士は成長において①自分の成長を自分で邪魔をしてしまう「固定された思考態度」とそうではない②「成長する思考態度」の考え方があると主張する。
行こう
語彙
:
所定
使った道具は所定の位置に戻した。
行こう
読解
:
迅速
しかがって、自然災害による被害から発生する火災などの2次災害を防止するために、迅速な伝達網を構築することが非常に重要になるのだと思う。
行こう
読解
:
指定
収集日は清掃局から指定されますので、管理室にもお知らせください。
行こう
読解
:
協定
したがって、この問題の解決には政府や業界団体あるいは大学団体がともに協力し、すべての企業が同時に採用時期を遅らせるよう協定を結ぶか、在学中の学生を採用することをできなくすればいいと思う。
行こう
読解
:
確定
あちこちで話題になったのに、名前はまだ確定していない。
行こう
読解
:
定着
だから、辞書の編者は、 新しい意味が、 日本語の中に、 きちんと定着するかどうかを見極めている。
行こう
読解
:
鑑定
取引される物品は、美術品、工芸品、古酒などさまざまで話題にもなっているが、一方で、価値を鑑定しにくい物などをめぐる問題も生じている。
行こう
読解
:
認定
ユネスコでは、すばらしい自然を保護しようという日的で「世界自然遺産」を認定していますが、それとは別に、「世界ジオパーク」というものもあるのです。
行こう
読解
:
選定
その後も様々な視点から何度も検討を重ねてグッド・トイは選定されています。
行こう
読解
:
規定
なので、まずは会社の社内規定を見てください。安易に休職なんかして会社が赤字に転落したらまっさきにクビの対象ですよ。
行こう