KANJI : 面
おもてーつら・メンーベン : DIỆN
読解
：
各方面 さて、ご承知のように最近の原油の値上げに起因する諸物価の高騰は各方面に多大の影響を与えており、弊社におきましても原材料価格の値上げや輸送コスト等に大きな影響を受け、経営環境は益々厳しくなっております。
行こう
読解
：
地面 初めはその言葉にのせられ、ああそうか、カンタンなのかと両足を地面から離したとたんに転んだ。
行こう
読解
：
面倒 何しろルールには「勝つためには面倒なこと」がいっぱい書いてあるから
Vì dù cho là quy tắc nào đi nữa thì cũng có viết rất nhiều điều như là để có được chiến thắng là điều rất khó khăn".
行こう
読解
：
両面 そして、そこまで考えてみれば、②逆のほうにも両面があるのだと気がつく。
行こう
読解
：
裏面 商品の詳細・ご注文方法につきましては、裏面をご覧ください。
Vui lòng xem mặt sau để biết thông tin chi tiết về sản phẩm và cách thức đặt hàng.
行こう
読解
：
面白い そこで友達が先生に反抗する姿は、結構刺激的で面白いことようのだ
行こう
読解
：
正面 映画のよしあしよりも、発せられた問いに正面から向き合って答えなかった私の声にあらわれた態度に、許しがたいものを感じたのでしょう。
Có lẽ tôi khó mà tha thứ cho cái thái độ đã thể hiện trong giọng nói của tôi khi mà tôi đã không thẳng thắn đối mặt với câu hỏi được đặt ra để trả lời nó hơn là chuyện tôi đã không trả lời được điểm hay điểm dở của bộ phim.
行こう
読解
：
方面 つまり笑顔になると、入ってくる情報がプラスの方面に偏るのだ。
Nói cách khác, khi bạn có khuôn mặt cười, thông tin đến sẽ được đón nhận với thiên hướng tích cực hơn.
行こう
読解
：
内面 「書く」という行為は、静かに自分の内面を見つめることでありながら、同時に社会に向けて行動する第一歩にもなり得るのです。
行こう
読解
：
面積 日本全体の面積の95パーセントは本州(注）・北海 道・九州・四国の四つの島が占めている。
行こう
読解
：
生真面目 笑わない学生というのは生真面目すぎて、いつも緊張しつづけている。
行こう
語彙
：
几帳面 几帳面な人は、どんな計画に対してでも事前に用意をしっかりする。
行こう
読解
：
表面 しかし、私は,そういった表面上ことのだけではないと思う。
行こう
読解
：
全面 当時を知る副院長は「それまで自分たちがやってきたことが全面的に否定された。
行こう
読解
：
画面 そうして、画面の中の人の声や周囲の音、匂い、モノの感触まで想像するのです。
行こう
読解
：
場面 民俗学者の柳田國男は、このような特別な場面を「ハレ」、それ以外の毎日の生活を「ケ」と名付けた。
行こう
読解
：
当面 実用書などでは動画は効果的だろうが、小説に関しては、当面は紙の本のために書かれたものをそのまま電子化するだけだろう。
行こう
読解
：
初対面 どの文化でも初対面の人同士では親しい人より距離を取る傾向があります。
行こう
読解
：
面接 アルバイトの面接などをしていると、「これほど自分中心の人が増えたのか」と暗澹たる気持ちになることがある。
行こう
読解
：
面談 また視察後に予定していた、ムンバイ日本商工会会長の竹内様との面談の調整もお願いいたします。
行こう
読解
：
面識 あなたの仕事も、同じ日本に住んでいる面識もない誰かの仕事も、②同じ分業の網の目に属しているのです。
行こう
読解
：
反面 ですが、その反面、他人にはすぐわかるのに、本人にはいっこうにわからないような一面が人間にはあります。
行こう
