- Home
- N2
- Khóa học tuhocjlpt N2
- Lý thuyết GOI N2
- 名詞 Danh từ N2 A ５１ ~ ６９
D名詞 Danh từ N2 A ５１ ~ ６９
1。材料
ざいりょう - 「TÀI LIÊU」 --- ◆ Số liệu◆ Vật liệu; tài liệu nguyên vật liệu
英語定義：specimen; ingredient; material
日本語定義：１ ものを作るとき、そのもとにするもの。「料理の材料を用意する」「材料費」 ２ 研究や調査、または判断...
例文：
（1）スーパーへ夕食の材料を買いに行った。
Đến siêu thị mua nguyên liệu cho bữa tối.
（2）伝統的な日本の家の材料は、木・竹・土など、自然の物が多い。
Nguyên liệu cho những ngôi nhà truyền thống ở Nhật là gỗ, tre, đất… đa số là những thứ của tự nhiên.
（3）A 案がいいのかB 案がいいのか、判断の材料が足りない。
Không đủ những tư liệu để phán đoán rằng dự án A hay dự án B tốt.
（）この事を決める判断材料が少ない。
（）その脱明によると、それは普通の鉛筆と色鉛筆の芯の材料が異なっているためだそうだ。
テスト問題：
Đến siêu thị mua nguyên liệu cho bữa tối.
（2）伝統的な日本の家の材料は、木・竹・土など、自然の物が多い。
Nguyên liệu cho những ngôi nhà truyền thống ở Nhật là gỗ, tre, đất… đa số là những thứ của tự nhiên.
（3）A 案がいいのかB 案がいいのか、判断の材料が足りない。
Không đủ những tư liệu để phán đoán rằng dự án A hay dự án B tốt.
（）この事を決める判断材料が少ない。
（）その脱明によると、それは普通の鉛筆と色鉛筆の芯の材料が異なっているためだそうだ。
2。石
いし - 「THẠCH」 --- ◆ Đá◆ Hòn đá
英語定義：concretion; concrement; concretio; concrementum; calculus; stone
日本語定義：１ 岩石の小片。岩よりも小さく、砂よりも大きなもの。 ２ 広く、岩石・鉱石のこと。「石の置物」「石の橋...
例文：
（1）グラウンドに落ちている石を拾った。
Nhặt những hòn đá rơi trên sân bóng.
（2）いしにつまずいて転んだ。
Trượt chân vấp hòn đá nên ngã.
テスト問題：
Nhặt những hòn đá rơi trên sân bóng.
（2）いしにつまずいて転んだ。
Trượt chân vấp hòn đá nên ngã.
3。ひも
紐 - 「NỮU」 --- ◆ Dây◆ Sợi dây
英語定義：cord; Taenia; string; braid; tenia; strap
日本語定義：１ 物をしばったり束ねたりするのに用いる細長いもの。ふつう、糸より太く、綱より細いものにいう。布・麻...
例文：
（）物が動かない様に、ひもで結んで固定する。
テスト問題：
4。券
- ---
例文：
（1）あの店はいつも込んでいて、入るのに整理券が必要だ。
Cửa hàng đó lúc nào cũng đông đúc nên vào cần phải có vé thứ tự.
（）遊園地の券を購入する。
テスト問題：
Cửa hàng đó lúc nào cũng đông đúc nên vào cần phải có vé thứ tự.
（）遊園地の券を購入する。
5。名簿
めいぼ - 「DANH BỘ」 --- ◆ Danh bạ .
英語定義：name list; roll; directory
日本語定義：ある組織・団体などに属する人の氏名や住所を書き連ねた帳簿。「選挙人名簿」 類語 リスト
例文：
（1）クラスの名簿を作る。
Tạo danh sách lớp.
（）一年以上参加しなかった人は名簿から名前を削除することにした。
（）会員の名簿を管理する。
Tạo danh sách lớp.
（）一年以上参加しなかった人は名簿から名前を削除することにした。
（）会員の名簿を管理する。
6。表
表玄関(おもて‐げんかん) - BIỂU HUYỀN QUAN --- Phòng ngoài, tiền sảnh, cổng, đường đi qua, hành lang, tiền đình
英語定義：the front door
日本語定義：１ 家の正面の玄関。来客のために用いる正式の出入り口。⇔内玄関。
２ 国家・都市などの主要な入り口と...
例文：
（1）成績を表にする。
Đưa thành tích lên bảng.
（2）学生の携帯の番号がこの表に載っている。
Đưa số điện thoại của học sinh lên bảng này.
（）健康診断の結果を表にする。
テスト問題：
Đưa thành tích lên bảng.
（2）学生の携帯の番号がこの表に載っている。
Đưa số điện thoại của học sinh lên bảng này.
（）健康診断の結果を表にする。
7。針
はり - CHÂM --- ◆ Châm◆ Kim; đinh ghim
英語定義：prickle; dart; spine; acus; sting; needle; pointer; stylus
日本語定義：①布などを縫うのに用いる道具。ごく細い鋼製の短い棒で，一端をとがらせる。他端に糸を通す穴がある縫い針...
例文：
（1）針に糸を通す。
Xâu chỉ vào kim.
（2）針で縫う。
Dùng kim để khâu.
（3）ハチは針で人を刺す。
Ong đốt người bằng vòi
（4）｛時計/注射/ホチキス…｝の針
Kim đồng hồ/kim tiêm/kim bấm giấy…
（）指に針を刺してしまい、出血した。
テスト問題：
Xâu chỉ vào kim.
（2）針で縫う。
Dùng kim để khâu.
（3）ハチは針で人を刺す。
Ong đốt người bằng vòi
（4）｛時計/注射/ホチキス…｝の針
Kim đồng hồ/kim tiêm/kim bấm giấy…
（）指に針を刺してしまい、出血した。
8。栓
せん - 「XUYÊN」 --- ◆ Nút
英語定義：peg; stopper; plug
日本語定義：１ 管や穴、また瓶などの口をふさぐもの。「ビール瓶の栓」「耳に栓をする」 ２ 水道管などの開閉装置。コ...
9。湯気
ゆげ - 「THANG KHÍ」 --- ◆ Hơi nước
英語定義：steam
日本語定義：温かいものから立ち上る水蒸気が空気中で冷えて白く見えるもの。「湯気が立つ」 類語 湯煙(ゆけむり)
例文：
（1）うどんの湯気で眼鏡が曇ってしまった。
Hơi từ bát mì Udon bám vào làm mờ mắt kính.
（2）大浴場は湯気で向こうの方が見えなかった。
Ở bể tắm công cộng do hơi nước nên không thể thấy người đối diện.
（）鍋から湯気が立つ。
テスト問題：
Hơi từ bát mì Udon bám vào làm mờ mắt kính.
（2）大浴場は湯気で向こうの方が見えなかった。
Ở bể tắm công cộng do hơi nước nên không thể thấy người đối diện.
（）鍋から湯気が立つ。
10。日当たり
ひあたり - 「NHẬT ĐƯƠNG」 --- ◆ Nơi có ánh nắng mặt trời chiếu .
英語定義：sunshine
日本語定義：日光が当たること。また、その当たる場所や、当たりぐあい。「―のよい部屋」
例文：
（1）私の部屋は南向きで日当たりがいい。
Phòng tôi hướng nam nên ánh sáng mặt trời chiếu rất tốt.
（）わたしは幼い頃から銭湯せんとう育ちで、ほとんど毎日当たり前のように、知らない裸、たくさんの裸とともに生活の一部分を過ごしてきたのですが、銭湯が好きな反面、いつもなんだか落ち着かない、そわそわしたような気分もありました。
（）5階は日当たりがいいので洗濯物が乾く。
テスト問題：
Phòng tôi hướng nam nên ánh sáng mặt trời chiếu rất tốt.
（）わたしは幼い頃から銭湯せんとう育ちで、ほとんど毎日当たり前のように、知らない裸、たくさんの裸とともに生活の一部分を過ごしてきたのですが、銭湯が好きな反面、いつもなんだか落ち着かない、そわそわしたような気分もありました。
（）5階は日当たりがいいので洗濯物が乾く。
11。空
そら - 「KHÔNG」 --- ◆ Bầu trời
英語定義：sky; emptiness; air; space
日本語定義：１ 頭上はるかに高く広がる空間。天。天空。「東の―が白む」「鳥のように―を飛び回りたい」「―高く舞い上が...
例文：
（1）昨夜は一人でワイン一瓶をからにした。
Đêm qua một mình uống cạn chai vang.
（）三人でワイン四本を空にした。
（）空がすっきり晴れた日は、とても気持ちがよい。
（2）見上げると空に星が出ていた。
テスト問題：
Đêm qua một mình uống cạn chai vang.
（）三人でワイン四本を空にした。
（）空がすっきり晴れた日は、とても気持ちがよい。
（2）見上げると空に星が出ていた。
N3 やってみよう
空
a. 来還は忙しくて、空の日が三田もない。
b. あの人の話は内容が空なので、聞いてもつまらない。
c. 林さんは忙しいみたいで、いつ行っても家が空だ。
d. 飲み終わって空になったビンはここに置いてください。
a. 来還は忙しくて、空の日が三田もない。
b. あの人の話は内容が空なので、聞いてもつまらない。
c. 林さんは忙しいみたいで、いつ行っても家が空だ。
d. 飲み終わって空になったビンはここに置いてください。
12。斜め
ななめ - 「TÀ」 --- ◆ Chênh chếch◆ Sự nghiêng; chéo; xiên◆ Không bình thường; phi thường◆ Nghiêng; chéo◆ Tâm tư không ◆ Trời tà; quá ngọ
英語定義：aslope、aslant、slanting、diagonal、sloping、sloped、slanted、askew、wonky、skew-whiff
日本語定義：１ 垂直・水平面や正面に対し、方向がずれていること。また、そのさま。はす。はすかい。「少し斜めを向く...
例文：
（1）地震で家が斜めに傾いた。
Do động đất nên nhà bị nghiêng.
（2）壁にかかっているカレンダーが斜めになっている。
Tấm lịch treo trên tường bị nghiêng.
（3）斜め向かいの店は客がよく入っている。
Cửa hàng ở phía chếch hướng ấy rất đông khách.
（4）斜めに線を引く。
Gạch chéo đường.
（）今日の部長はご機嫌斜めだ
（）線を斜めに引く
（）この生地は縦、横、斜めに伸縮します。
（）人間が一番リラックスして話せるのは、斜め前に相手がいるときであるらしい。
（）このホテルは窓から見える（斜め・風景・景色）がとてもすばらしい。
（）彼女はご機嫌斜めのようだ。
テスト問題：
Do động đất nên nhà bị nghiêng.
（2）壁にかかっているカレンダーが斜めになっている。
Tấm lịch treo trên tường bị nghiêng.
（3）斜め向かいの店は客がよく入っている。
Cửa hàng ở phía chếch hướng ấy rất đông khách.
（4）斜めに線を引く。
Gạch chéo đường.
（）今日の部長はご機嫌斜めだ
（）線を斜めに引く
（）この生地は縦、横、斜めに伸縮します。
（）人間が一番リラックスして話せるのは、斜め前に相手がいるときであるらしい。
（）このホテルは窓から見える（斜め・風景・景色）がとてもすばらしい。
（）彼女はご機嫌斜めのようだ。
13。履歴
りれき - 「LÍ LỊCH 」 --- ◆ Lịch sử; dữ kiện◆ Lý lịch
英語定義：personal history; personal record; hysteresis
日本語定義：１ その人が経てきた学業・職業など。経歴。「履歴書」 ２ コンピューターで、データの送受信などの記録の...
例文：
（1）会社に応募するにあたり、履歴書を書いた。
Để ứng cử vào công ty nên tôi đã viết sơ yếu lí lịch.
（）履歴書を書く。
（）着信履歴が3件あった。
テスト問題：
Để ứng cử vào công ty nên tôi đã viết sơ yếu lí lịch.
（）履歴書を書く。
（）着信履歴が3件あった。
14。娯楽
ごらく - NGU LẠC --- ◆ Du hý◆ Sự giải trí; trò giải trí; sự tiêu khiển; sự vui chơi◆ Trò truyện .
英語定義：entertainment; pastime; pleasure; recreation; amusement
日本語定義：仕事や勉学の余暇にする遊びや楽しみ。また、楽しませること。「―施設一つない山間の地」「―映画」 「装飾...
例文：
（1）うちの父は、釣りを娯楽として楽しんでいる。
Bố tôi lấy việc câu cá làm thú tiêu khiển.
（2）「この辺は娯楽が少ないから、若い人は街へ出て行ってしまうんです」
Ở vùng này không có nhiều thú vui nên người trẻ họ lên thành phố cả.
（）（娯楽・レジャー）にどれくらいのお金と時間を使っていますか。
（）休日は娯楽施設に行く。
テスト問題：
Bố tôi lấy việc câu cá làm thú tiêu khiển.
（2）「この辺は娯楽が少ないから、若い人は街へ出て行ってしまうんです」
Ở vùng này không có nhiều thú vui nên người trẻ họ lên thành phố cả.
（）（娯楽・レジャー）にどれくらいのお金と時間を使っていますか。
（）休日は娯楽施設に行く。
15。司会
しかい - TI HỘ --- ◆ Chủ tịch◆ Hội đồng thành phố; chủ trì; dẫn chương trình; MC
英語定義：chairman
日本語定義：会の進行をつかさどること。また、その役。「友人の結婚式を司会する」「司会者」
例文：
（1）友人に結婚式の司会を頼んだ。
Tôi nhờ bạn làm chủ hội trong lễ cưới.
（2）｛会議/番組…｝の司会をする。
Chủ trì cuộc họp/dẫn chương trình…
（）この番組の司会者は面白い。
テスト問題：
Tôi nhờ bạn làm chủ hội trong lễ cưới.
（2）｛会議/番組…｝の司会をする。
Chủ trì cuộc họp/dẫn chương trình…
（）この番組の司会者は面白い。
16。歓迎
かんげい - 「HOAN NGHÊNH」 --- ◆ Sự hoan nghênh; sự nghênh đón nhiệt tình; tiếp đón; chào mừng
英語定義：reception; welcome
日本語定義：喜んでむかえること。喜んで受け入れること。「ご来場を歓迎する」「建設的な批判は歓迎する」「歓迎会」
例文：
（1）新入社員を歓迎する会が開かれた。
Tổ chức buổi tiệc đón những nhân viên mới.
（2）宇宙飛行士たちはどこへ行っても大歓迎を受けた。
Những phi hành gia vũ trụ đi đến đâu cũng nhận được sự hoan nghênh lớn.
（3）「どんどん意見を言ってくれ。議論はいつでも歓迎だ」
Mọi người hăng hái phát biểu ý kiến, hội nghị lúc nào cũng được chào đón nhiệt tình.
（）遠方からおいでの皆様を心より歓迎いたします。
（）規律正しい軍隊の入城は民衆の歓迎を受けた。
（）(メールで) 4月20日に新入生和歓迎会を開きますので、ぜひご参加ください。なお、場所は決まり次第、お知らせします。
（）商品を買えば、同時に寄付できるという手軽さが消費者に歓迎され、売り上げを伸ばしているという。
（）科学記者を始めた20年ほど前、記者の訪問を歓迎しない科学者は、けっして珍しくなかった。
（）子どもは7人。04年に実現した相続税と贈与税廃止も歓迎だ。
（）新しい社員のために、歓迎会を開く。
（）※初心者の方大歓迎です。料理の基本から丁寧に指導します。
テスト問題：
Tổ chức buổi tiệc đón những nhân viên mới.
（2）宇宙飛行士たちはどこへ行っても大歓迎を受けた。
Những phi hành gia vũ trụ đi đến đâu cũng nhận được sự hoan nghênh lớn.
（3）「どんどん意見を言ってくれ。議論はいつでも歓迎だ」
Mọi người hăng hái phát biểu ý kiến, hội nghị lúc nào cũng được chào đón nhiệt tình.
（）遠方からおいでの皆様を心より歓迎いたします。
（）規律正しい軍隊の入城は民衆の歓迎を受けた。
（）(メールで) 4月20日に新入生和歓迎会を開きますので、ぜひご参加ください。なお、場所は決まり次第、お知らせします。
（）商品を買えば、同時に寄付できるという手軽さが消費者に歓迎され、売り上げを伸ばしているという。
（）科学記者を始めた20年ほど前、記者の訪問を歓迎しない科学者は、けっして珍しくなかった。
（）子どもは7人。04年に実現した相続税と贈与税廃止も歓迎だ。
（）新しい社員のために、歓迎会を開く。
（）※初心者の方大歓迎です。料理の基本から丁寧に指導します。
17。窓口
まどぐち - 「SONG KHẨU」 --- ◆ Cửa bán vé
英語定義：window; counter
日本語定義：１ 官庁・郵便局・銀行・駅などで、外来者に応対し、金銭や書類の受け渡しなどの事務を執る所。
２ 外部...
例文：
（1）｛銀行/役所/病院…｝の窓口には大勢の人が並んでいる。
Ở cửa bán vé {ngân hàng/công sở/bệnh viện… } rất đông người đang xếp hàng.
（2）◯◯友好協会は、A 国との文化交流の窓口になっている。
Hiệp hội hữu nghị đã trở thành cánh cửa giao lưu văn hóa với nước A.
（3）小さなことですが、BrSEは窓口になる役割を持っているので、 円滑なコミュニケーションを心がける姿勢を評価したいと思います。
（）窓口はあちらになります。
テスト問題：
Ở cửa bán vé {ngân hàng/công sở/bệnh viện… } rất đông người đang xếp hàng.
（2）◯◯友好協会は、A 国との文化交流の窓口になっている。
Hiệp hội hữu nghị đã trở thành cánh cửa giao lưu văn hóa với nước A.
（3）小さなことですが、BrSEは窓口になる役割を持っているので、 円滑なコミュニケーションを心がける姿勢を評価したいと思います。
（）窓口はあちらになります。
18。手続き
てつづき - 「THỦ TỤC」 --- ◆ Pháp◆ Thủ tục
英語定義：operation、procedure、operating procedure、routine、function、subprogram、subroutine、procedure
日本語定義：１ 物事を行うのに必要な手順。てはず。「正式の手続きを踏む」
２ あることをするのに必要な、一定の順...
例文：
（）契約手続きを行う。
（1）一年ごとに入会継続の手続きをお願いしています。
（2）もし、お手元に対象商品がございましたら、ご使用を中止していただき、誠にお手数ではございますが、以下にご案内します「ネット交換受付」にて、お手続きをお取り下ださいますようお願い申し上げます。
（3）弱者のする謝罪とは、劣勢を一時的に解消する手続きや儀式にすぎないのです。
（4）留学の手統きは明日までに完了しなければならない
Tôi phải hoàn thành thủ tục việc học ở nước ngoài vào ngày mai.
テスト問題：
（1）一年ごとに入会継続の手続きをお願いしています。
（2）もし、お手元に対象商品がございましたら、ご使用を中止していただき、誠にお手数ではございますが、以下にご案内します「ネット交換受付」にて、お手続きをお取り下ださいますようお願い申し上げます。
（3）弱者のする謝罪とは、劣勢を一時的に解消する手続きや儀式にすぎないのです。
（4）留学の手統きは明日までに完了しなければならない
Tôi phải hoàn thành thủ tục việc học ở nước ngoài vào ngày mai.
N2 やってみよう
手続き
a. 今日のトレーニングの手続きは何ですか
b. 元アナウンサーだけに司会の手続きがさすが違う
c. 留学の手統きは明日までに完了しなければならない
d. うちのチームは手続きがひとつになっていて優勝するだろう
a. 今日のトレーニングの手続きは何ですか
b. 元アナウンサーだけに司会の手続きがさすが違う
c. 留学の手統きは明日までに完了しなければならない
d. うちのチームは手続きがひとつになっていて優勝するだろう
18。徒歩
とほ - ĐỒ BỘ --- Sự đi bộ
英語定義：walking
日本語定義：乗り物に乗らないで歩いて行くこと。「徒歩で一〇分の距離」「徒歩旅行」
例文：
（1）駅から徒歩十分以内近くて便利な所で貸家を捜したい。
（2）駅からうちまで、徒歩10分です。
Từ nhà ga đến nhà đi bộ mất 10 phút.
（3）会社に徒歩で通っている。
Tôi đi bộ đến công ty.
（）ここから徒歩で5分くらいで着きます。
テスト問題：
（2）駅からうちまで、徒歩10分です。
Từ nhà ga đến nhà đi bộ mất 10 phút.
（3）会社に徒歩で通っている。
Tôi đi bộ đến công ty.
（）ここから徒歩で5分くらいで着きます。