上等
じょうとう - THƯỢNG ĐẲNG --- ◆ Có tính thượng đẳng; cao cấp; thượng hạng; ưu tú◆ Sự ưu tú; sự cao cấp
英語定義:top-quality、top-grade、high-grade、superior、splendid、first-class、fantabulous、excellent、premium
日本語定義:[名・形動]1 物の品質や出来ばえなどが、すぐれてよいこと。また、そのさま。優秀。「上等な品」⇔下等。
2 申し分がないさま。結構。上出来。満足。「マラソンで10着に入れば上等だ」
3 等級が上であること。等級が上のもの。
「船賃は―にて十円か十五円」〈福沢・福翁自伝〉
例文:
(1)夏と冬に、クライアントに上等なワインを贈る。
Tôi biếu rượu vang thượng hạng cho khách hàng vào mùa hè và mùa đông.
(2)一番上等服を着て式に出かけた。
(3)これはたいへん上等なお品でございます。
(4)事柄にもよるが、一般に、飽きる人間の方が下等で、飽きない人間の方が上等と思われている。
()上等なワインを頂いた。
()それだけ日本語が話せれば上等だ。
Tôi biếu rượu vang thượng hạng cho khách hàng vào mùa hè và mùa đông.
(2)一番上等服を着て式に出かけた。
(3)これはたいへん上等なお品でございます。
(4)事柄にもよるが、一般に、飽きる人間の方が下等で、飽きない人間の方が上等と思われている。
()上等なワインを頂いた。
()それだけ日本語が話せれば上等だ。
テスト問題:
N2 やってみよう
上等
a. これはたいへん<u>上等</u>なお品でございます。
b. あの子は病気の母親の世話をして<u>上等</u>だ。
c. <u>上等</u>な考えを持っている若者もたくさんいる。
d. 彼女は1人で5人の子どもを育てた<u>上等</u>な女性だ。
a. これはたいへん<u>上等</u>なお品でございます。
b. あの子は病気の母親の世話をして<u>上等</u>だ。
c. <u>上等</u>な考えを持っている若者もたくさんいる。
d. 彼女は1人で5人の子どもを育てた<u>上等</u>な女性だ。