緊密
きんみつ - KHẨN MẬT --- ◆ Chặt chẽ; mật thiết; khăng khít◆ Sự chặt chẽ; sự mật thiết; sự khăng khít; chặt chẽ; mật thiết; khăng khít; bền chặt しっかり結びついている。 Buộc chặt. 連携を_にしている。Liên kết chặt chẽ.
英語定義:nigh、close、near、tight-knit、tightly knit
日本語定義:1 物と物とがすきまなくくっつくこと。物事の関係が密接なこと。また、そのさま。「―な連絡をとる」
「更に―して行く車に車夫達の姿は見えなくなり」〈横光・上海〉
2 非常に厳しいこと。また、そのさま。厳格。
例文:
()この地区では子どもの安全を守るため、学校と地域が緊密に協力している。
(1)この地区では子どもの安全を守るため、学校と地域が緊密に協力している。
Ở khu vực này, để đảm bảo an toàn cho trẻ em, trường học và đại phương đang hợp tác chặt chẽ với nhau.
(1)この地区では子どもの安全を守るため、学校と地域が緊密に協力している。
Ở khu vực này, để đảm bảo an toàn cho trẻ em, trường học và đại phương đang hợp tác chặt chẽ với nhau.
テスト問題:
N1 やってみよう
緊密
a. 空港の滑走路を増設したことで、航空機の発着がますます<u>緊密</u>になった。
b. 今日の講演会は参加者が多く、会場の体育館には<u>緊密</u>にいすが並べられた。
c. この二つの単語は意味が<u>緊密</u>に使い分けられているので、習得が難しい。
d. この地区では子どもの安全を守るため、学校と地域が<u>緊密</u>に協力している。
a. 空港の滑走路を増設したことで、航空機の発着がますます<u>緊密</u>になった。
b. 今日の講演会は参加者が多く、会場の体育館には<u>緊密</u>にいすが並べられた。
c. この二つの単語は意味が<u>緊密</u>に使い分けられているので、習得が難しい。
d. この地区では子どもの安全を守るため、学校と地域が<u>緊密</u>に協力している。