勢い
いきおい - THẾ --- ◆ Diễn biến (của sự kiện); xu hướng◆ Sự mạnh mẽ; sự tràn trề sinh lực; sự có sức mạnh; sự có quyền lực◆ Tinh thần; cuộc sống◆ Một cách cần thiết; tất yếu; đương nhiên◆ Quyền lực; sức mạnh; mạnh mẽ; đầy sinh lực 動きに連れて現れる力の程度 Mức độ của sức mạnh cùng với chuyển động.
英語定義：force
日本語定義：１ 他を圧倒する力。活気。気勢。「—を増す」「破竹の—」
２ 社会を支配する力。権力。権勢。「武力を背景に—を振るう」
３ 自然の活動力。「水の—で流される」「火の—が強い」
４ 盛んな意気。元気。「一杯飲んで—をつける」
５ 物事が動くときに加わる速さや強さ。「下り坂で—がつく」「—余って土俵を飛び出す」「筆の—」
６ 余勢。もののはずみ。なりゆき。調子。「酔った—で言う」「時の—に乗じる」
［副］その時のなりゆきで。必然的に。「その場の雰囲気から—そう答えざるをえなかった」
例文：
（1）ひとことで言うと、「今一番伸びているとても書きやすいフレームワーク」です。 おすすめ理由 やはり一番の理由は、世界的に一番勢いがあるフレームワークだということです。
（2）このチームは勢いがあるので、勝つだろう。
Đội này có khí thế nên hẳn sẽ thắng.
（3）この火事は火の勢いが強くて、消すことができない。
Trận hỏa hoạn này do sức lửa mạnh nên không thể dập tắt được.
（）液晶画面で見るいわゆる電子ブックも、今のところ紙で出来た本にとってかわるほどの勢いはない。
（）あのアイドルはとても人気で勢いがある。
（4）セクハラに反対する運動は勢いを増し、世界中に広まっている。
Việc vận động phản đối quấy rối tình dục ngày càng mạnh mẽ và đang lan rộng trên toàn thế giới.
（2）このチームは勢いがあるので、勝つだろう。
Đội này có khí thế nên hẳn sẽ thắng.
（3）この火事は火の勢いが強くて、消すことができない。
Trận hỏa hoạn này do sức lửa mạnh nên không thể dập tắt được.
（）液晶画面で見るいわゆる電子ブックも、今のところ紙で出来た本にとってかわるほどの勢いはない。
（）あのアイドルはとても人気で勢いがある。
（4）セクハラに反対する運動は勢いを増し、世界中に広まっている。
Việc vận động phản đối quấy rối tình dục ngày càng mạnh mẽ và đang lan rộng trên toàn thế giới.
テスト問題：
N2 やってみよう
勢い
a. ロケットはすごい<u>勢い</u>で大気層のほうへ飛んでいきました。
b. 大国の核競争によって世界<u>勢い</u>は緊迫の度を強めている。
c. 普段の勉強の<u>勢い</u>が彼より弱いから、超えられるはずはない。
d. 下流になると、流れが<u>勢い</u>的に弱くなってきた。
a. ロケットはすごい<u>勢い</u>で大気層のほうへ飛んでいきました。
b. 大国の核競争によって世界<u>勢い</u>は緊迫の度を強めている。
c. 普段の勉強の<u>勢い</u>が彼より弱いから、超えられるはずはない。
d. 下流になると、流れが<u>勢い</u>的に弱くなってきた。