題名
だいめい - 「ĐỀ DANH」 --- ◆ Nhan đề◆ Tên (sách, bài hát.v.v...) .
英語定義:name
日本語定義:書物や作品の標題。
類語
題(だい) 表題(ひょうだい) 題目(だいもく) タイトル
例文:
()次に、ほぼ同じ意味の日本語は存在するが、外来語のほうをよく使う場合。タイトル(題名)、ストレス(重圧)などがその例だが、使われる理由として、日本語よりもぴったりする、あるいは目新しさが生まれるなどが挙げられる。
(1)世界の中心で愛を叫ぶ」という題名の映画を見たことがありますか。
Bạn đã bao giờ xem một bộ phim có tựa đề "Screaming Love in the Center of the World" chưa?
(2)その映画の題名はカタカナ語のうえ、長くて覚えにくい。
Tựa phim viết bằng Katakana dài và khó nhớ.
(1)世界の中心で愛を叫ぶ」という題名の映画を見たことがありますか。
Bạn đã bao giờ xem một bộ phim có tựa đề "Screaming Love in the Center of the World" chưa?
(2)その映画の題名はカタカナ語のうえ、長くて覚えにくい。
Tựa phim viết bằng Katakana dài và khó nhớ.
テスト問題: