観察
かんさつ - 「QUAN SÁT」 --- ◆ Sự quan sát; quan sát; sự theo dõi; theo dõi; sự theo sát; theo sát
英語定義:observation; supervision; observation and view; view
日本語定義:1 物事の状態や変化を客観的に注意深く見ること。「動物の生態を観察する」「観察力」
2 《「かんざつ」とも》仏語。智慧によって対象を正しく見極めること。
類語
精察(せいさつ)
例文:
(1)彼女は蝶の観察に興味があるそうだ。
Hình như là cô ấy có sở thích quan sát các con bướm
(2)観察の結果をレポートにまとめる
()ところが、集団行動の経験もなく、家でも甘やかされて育った犬は、現代の人会社のように挨拶をしないように見えます。挨拶を犬が、ほかの挨拶なしの犬に対して威嚇する(注3)ことが観察されます。
Hình như là cô ấy có sở thích quan sát các con bướm
(2)観察の結果をレポートにまとめる
()ところが、集団行動の経験もなく、家でも甘やかされて育った犬は、現代の人会社のように挨拶をしないように見えます。挨拶を犬が、ほかの挨拶なしの犬に対して威嚇する(注3)ことが観察されます。
テスト問題:
N2 やってみよう
観察
a. 彼女は蝶の<u>観察</u>に興味があるそうだ。
b. テレビばかり<u>観察</u>したら、成績が落ちるそうぞ。
c. 問題用紙をよく<u>観察</u>してから答える。
d. 日本人の物事に対する発想を<u>観察</u>しよう。
a. 彼女は蝶の<u>観察</u>に興味があるそうだ。
b. テレビばかり<u>観察</u>したら、成績が落ちるそうぞ。
c. 問題用紙をよく<u>観察</u>してから答える。
d. 日本人の物事に対する発想を<u>観察</u>しよう。
N2 やってみよう
観察
a. 彼女は蝶の<u>観察</u>に興味があるそうだ。
b. テレビばかり<u>観察</u>したら、成績が落ちるそうぞ。
c. 問題用紙をよく<u>観察</u>してから答える。
d. 日本人の物事に対する発想を<u>観察</u>しよう。
a. 彼女は蝶の<u>観察</u>に興味があるそうだ。
b. テレビばかり<u>観察</u>したら、成績が落ちるそうぞ。
c. 問題用紙をよく<u>観察</u>してから答える。
d. 日本人の物事に対する発想を<u>観察</u>しよう。
N2 やってみよう
観察
a. 姉は自室でクラシック音楽を<u>観察</u>するのが趣味だ。
b. 力メラマンの彼は鋭い、<u>観察</u>力で昆虫の写真を撮り続けている。
c. 友人は海外まで行ってサッカーの試合を<u>観察</u>してきた。
d. 虫歯がひどいので歯医者へ行って<u>観察</u>してもらうつもりだ。
a. 姉は自室でクラシック音楽を<u>観察</u>するのが趣味だ。
b. 力メラマンの彼は鋭い、<u>観察</u>力で昆虫の写真を撮り続けている。
c. 友人は海外まで行ってサッカーの試合を<u>観察</u>してきた。
d. 虫歯がひどいので歯医者へ行って<u>観察</u>してもらうつもりだ。