緩和
かんわ - HOÃN HÒ --- Sự hòa hoãn; sự nới lỏng; bớt căng thẳng; hoàn hoãn; nới lỏng 混雑が緩和される Đông đúc giảm bớt.
英語定義:softening; mitigation; relaxation; alleviation; attemperation
日本語定義:厳しさや激しさの程度を和らげること。また、和らぐこと。「制限を緩和する」「混雑が緩和する」
例文:
(1)電車の本数が増えたので、多少混雑が緩和した。
()混雑を緩和するといっても、いろいろなやり方があることを指摘したかったのた。
(2)新しい地下鉄の開通で、通勤ラッシュがだいぶ緩和された。
(3)店のカウンターの本数が増えたので、多少混雑が緩和した。
Số lượng quầy tính tiền ở cửa hàng tăng lên nên ít nhiều giảm bớt sự đông đúc.
(4)規制が緩和され、今の2倍ほどの荷物を一人が運べるように なった。
Quy chế được nới lỏng nên một người có thể chở gấp đôi hàng hóa hiện tại.
()混雑を緩和するといっても、いろいろなやり方があることを指摘したかったのた。
(2)新しい地下鉄の開通で、通勤ラッシュがだいぶ緩和された。
(3)店のカウンターの本数が増えたので、多少混雑が緩和した。
Số lượng quầy tính tiền ở cửa hàng tăng lên nên ít nhiều giảm bớt sự đông đúc.
(4)規制が緩和され、今の2倍ほどの荷物を一人が運べるように なった。
Quy chế được nới lỏng nên một người có thể chở gấp đôi hàng hóa hiện tại.
テスト問題:
N1 やってみよう
緩和
a. がんの痛みを<u>緩和</u>するために、新しい薬が使われた。
b. 彼は、<u>緩和</u>で、誰からも好かれる性格をしていた。
c. アルコールが体内に入ると、動作が<u>緩和</u>になります。
d. 筆記試験の受験を<u>緩和</u>し、面接のみの選考とします。
a. がんの痛みを<u>緩和</u>するために、新しい薬が使われた。
b. 彼は、<u>緩和</u>で、誰からも好かれる性格をしていた。
c. アルコールが体内に入ると、動作が<u>緩和</u>になります。
d. 筆記試験の受験を<u>緩和</u>し、面接のみの選考とします。
N1 やってみよう
緩和
a. この地域は冬でも<u>緩和</u>な気候だ。
b. 母は性格が<u>緩和</u>で、いつも優しい。
c. この薬を飲むと、頭痛が<u>緩和</u>される。
d. 食べ過ぎたので、ズボンのベルトを<u>緩和</u>した。
a. この地域は冬でも<u>緩和</u>な気候だ。
b. 母は性格が<u>緩和</u>で、いつも優しい。
c. この薬を飲むと、頭痛が<u>緩和</u>される。
d. 食べ過ぎたので、ズボンのベルトを<u>緩和</u>した。
N2 やってみよう
緩和
a. 両国は長期にわたって対立してきたが、最近になって<u>緩和</u>の協議を始めた。
b. 交通渋滞を<u>緩和</u>するためにさまざまな対策が講じられている。
c. この困難な状況を切り抜けるには、人々の<u>緩和</u>が必要だ。
d. この地方の人々は何かにつけ<u>緩和</u>で、ゆったりと過ごしている。
a. 両国は長期にわたって対立してきたが、最近になって<u>緩和</u>の協議を始めた。
b. 交通渋滞を<u>緩和</u>するためにさまざまな対策が講じられている。
c. この困難な状況を切り抜けるには、人々の<u>緩和</u>が必要だ。
d. この地方の人々は何かにつけ<u>緩和</u>で、ゆったりと過ごしている。