流行
りゅうこう - 「LƯU HÀNH」 --- ◆ Sự lưu hành
英語定義:epidemia; fashion; prevalence; prevalent; epidemic
日本語定義:1 世間に広く行われ、用いられること。服装・言葉・思想など、ある様式や風俗が一時的にもてはやされ、世間に広まること。はやり。「ミニスカートが流行する」「流行を追う」「流行遅れ」2 病気などが、急速な勢いで世の中に広がること。「はしかが流行する」
3 蕉風俳諧で、句の姿が、その時々を反映して変化していくもの。→不易流行 (ふえきりゅうこう)
類語
はやり
例文:
()①いまは違う。「科学的」ということばが流行しているように、トレーニングも重要視されるようになった。
Bây giờ thì đã khác rồi, từ ngữ gọi là mang tính khoa học đã trở nên thịnh hành và việc luyện tập thì cũng trở nên được coi trọng hơn.
(1)中身のない、流行のようなものは自然消滅してしまうので、今我々の時代まで残っている規則を無視することはとてももったいないことだと思います。
(2)ミニスカートをデザインしたとしても、特定のデザイナーのものだけが売れるのでは、流行にはならない。
(3)①いまは違う。「科学的」ということばが流行しているように、トレーニングも重要視されるようになった。
Bây giờ thì đã khác rồi, từ ngữ gọi là mang tính khoa học đã trở nên thịnh hành và việc luyện tập thì cũng trở nên được coi trọng hơn.
Bây giờ thì đã khác rồi, từ ngữ gọi là mang tính khoa học đã trở nên thịnh hành và việc luyện tập thì cũng trở nên được coi trọng hơn.
(1)中身のない、流行のようなものは自然消滅してしまうので、今我々の時代まで残っている規則を無視することはとてももったいないことだと思います。
(2)ミニスカートをデザインしたとしても、特定のデザイナーのものだけが売れるのでは、流行にはならない。
(3)①いまは違う。「科学的」ということばが流行しているように、トレーニングも重要視されるようになった。
Bây giờ thì đã khác rồi, từ ngữ gọi là mang tính khoa học đã trở nên thịnh hành và việc luyện tập thì cũng trở nên được coi trọng hơn.
テスト問題: