本気
ほんき - 「BỔN KHÍ」 --- ◆ Đúng đắn; nghiêm chỉnh◆ Thần thánh; thiêng liêng◆ Thật; chân thật; chân thực 冗談や遊びではない、真剣な気持ち。 Cảm xúc nghiêm túc, không chơi đùa hay đùa giỡn. ～を出す、にする Nói ra cảm xúc thật, làm gì thật lòng
英語定義：serious、earnest、solemn、sincere
日本語定義：１ まじめな気持ち。真剣な気持ち。また、そのさま。「本気を出す」「本気で取り組む」
２ めんこなどの子供の遊びで、勝てば相手の出したものを取れるというルール。ほんこ。
例文：
（）リーダーが本気で怒るべきは、メンバーの仕事に対する「意識」や「姿勢」に甘さが見えたときだ。
（）彼女は本気で怒ると何も言わなくなる。
（）彼はすぐに冗談を本気にしてしまう。
（）やっと本気をだしてくれた。
（1）まさか彼があんな冗談を本気にするとは思わなった。
Tôi không ngờ rằng anh ấy sẽ xem một trò đùa như vậy là thật.
（）彼女は本気で怒ると何も言わなくなる。
（）彼はすぐに冗談を本気にしてしまう。
（）やっと本気をだしてくれた。
（1）まさか彼があんな冗談を本気にするとは思わなった。
Tôi không ngờ rằng anh ấy sẽ xem một trò đùa như vậy là thật.
テスト問題：
N1 やってみよう
本気
a. お金さえもうかればいいというのがあの人の本気です。
b. 彼女は本気で彼との結婚のことを考えている。
c. あの人は<u>本気</u>な顔でうそをつくから、みんなに嫌われている。
d. 彼には仕事に取り組む<u>本気</u>の意欲が感じられない。
a. お金さえもうかればいいというのがあの人の本気です。
b. 彼女は本気で彼との結婚のことを考えている。
c. あの人は<u>本気</u>な顔でうそをつくから、みんなに嫌われている。
d. 彼には仕事に取り組む<u>本気</u>の意欲が感じられない。