tuhocjlpt

区別

くべつ - KHU BIỆT --- phân biệt

英語定義：distinction; differentiation
日本語定義：あるものと他のものとが違っていると判断して分けること。また、その違い。「善悪の区別」「公私を区別する」
類語
区分(くぶん)

例文：

（）花や葉が似ている植物を区別するのは難しい。
（）意味のよく似ていることばを区別して覚えるのは難しい
（1）ネットゲームの影響で、架空の世界と現実とが区別できない子供が増えているそうだ。
（）いいこと、悪いことの区別をつける。
（）しかも、だまされやすいので、誠実な人間と嘘つきの区別もつかない。
（2）あの双子はとても良く似ていて、区別がつかない。
Cặp song sinh kia trông rất giống nhau, không thể phân biệt được

テスト問題：

N1 やってみよう教育や収入の（　　）が広がっていることが、深刻な社会問題となっている。
a. 格差 b. 格段 c. 区別 d. 差別

N1 やってみよう大事な部分をもっと強調すれば、( )のある、生き生きした文章になるでしょう。
a. けじめ b. 切れ目 c. めりはり d. 区別

N2 やってみよう公私を（　　）する。
a. 区別 b. 特別 c. 別離 d. 別荘

N2 やってみよう二人共働いているので、家事や育児は夫婦で（　　）している。
a. 分別 b. 区別 c. 区分 d. 分担

N3 やってみよう区別
a. 卒業したら、同級生たちは大学や就職など区別して進みます
b. 意味のよく似ていることばを区別して覚えるのは難しい
c. 石川さんにはずっと会っていないから、今会っても区別できないかもしれない
d. 私の国は、2本の大きな川でほかの国と区別されています

N2 やってみようほかのものと（　　）するために、田中さんへにプレゼントには赤いリボンがつけてあります。
a. 差別 b. 種別 c. 分別 d. 区別

N2 やってみよう彼は病院に運ばれてからまだ（　　）が戻ってない。
a. 意識 b. 常識 c. 区別 d. 分別

N2 やってみよう女性へのさべつはなかなかなくならない。
a. 区別 b. 査別 c. 座別 d. 差別

N2 やってみよう佐藤さんは服装や髪形が個性的で、他の人とは違う（　　）の雰囲気がある。
a. 定着 b. 専用 c. 独特 d. 区別

N2 やってみようどんな国でも人種（　　）をしてはならない。
a. 区別 b. 差別 c. 分配 d. 配分

N2 やってみようほかのと（　　）するために田中さんへのプレゼントには赤いリボンがつけてあります。
a. 差別 b. 区別 c. 区分 d. 分類

N3 やってみよう二つの会社の仕事内容や給料を（　　）して、いいと思ったほうの会社に決めた。
a. 競争 b. 選択 c. 区別 d. 比較

N3 やってみようこの町は、50年前と（　　）して、人口が10万人も増加している。
a. 競争 b. 区別 c. 検査 d. 比較