熟知
じゅくち - THỤC TRI --- ◆ Quen thuộc với; có một kiến thức kỹ lưỡng; được thông tin cẩn thận; hiểu rõ sự việc
英語定義：full knowledge
日本語定義：細かなところまでよく知っていること。詳しく知っていること。「―の間柄」「その件ならすでに―している」
例文：
（）村落においては人々は、共に生き、共に死んでいくものとして、互いのこと、そのまた親の世代のこと、祖先のことまで熟知していることを前提とした社会的な関係を形成する。
（1）そういうことをやたらしてしまうために、わたしは、自分が同時にいろんなことをやるとすべての物事の達成率が著しく下がってしまっていることを熟知している。
（2）作る側、発信する側は、当然その内容を熟知し将来の方向性を提案しますが、それを使う側の人は与えられたものを十分に理解せず「買う」という行動だけで受け入れていると言いかえられます。
（3）彼はこの機械の開発者なので、仕組みを熟知しているはずだ。
Anh ấy là người phát triển chiếc máy này nên chắc hẳn anh ấy đã quen với cách thức hoạt động của nó.
（4）村落においては人々は、共に生き、共に死んでいくものとして、互いのこと、そのまた親の世代のこと、祖先のことまで熟知していることを前提とした社会的な関係を形成する。
Trong các làng xã, con người sống và chết cùng nhau, hình thành mối quan hệ có tính xã hội dựa trên sự hiểu biết sâu sắc về nhau, về thế hệ cha mẹ và tổ tiên của nhau.
（5）彼はこの機械の開発者なので、仕組みを熟知しているはずだ
Anh ấy là nhà phát triển của máy móc này, nên chắc chắn anh ấy hiểu rõ cơ chế của nó
（1）そういうことをやたらしてしまうために、わたしは、自分が同時にいろんなことをやるとすべての物事の達成率が著しく下がってしまっていることを熟知している。
（2）作る側、発信する側は、当然その内容を熟知し将来の方向性を提案しますが、それを使う側の人は与えられたものを十分に理解せず「買う」という行動だけで受け入れていると言いかえられます。
（3）彼はこの機械の開発者なので、仕組みを熟知しているはずだ。
Anh ấy là người phát triển chiếc máy này nên chắc hẳn anh ấy đã quen với cách thức hoạt động của nó.
（4）村落においては人々は、共に生き、共に死んでいくものとして、互いのこと、そのまた親の世代のこと、祖先のことまで熟知していることを前提とした社会的な関係を形成する。
Trong các làng xã, con người sống và chết cùng nhau, hình thành mối quan hệ có tính xã hội dựa trên sự hiểu biết sâu sắc về nhau, về thế hệ cha mẹ và tổ tiên của nhau.
（5）彼はこの機械の開発者なので、仕組みを熟知しているはずだ
Anh ấy là nhà phát triển của máy móc này, nên chắc chắn anh ấy hiểu rõ cơ chế của nó
テスト問題：