訴訟
そしょう - TỐ TỤNG --- ◆ Sự kiện tụng; sự tranh chấp; sự kiện cáo◆ Thẩm án◆ Thưa kiện .
英語定義:lawsuit; suit; litigation
日本語定義:1 うったえ出ること。裁判を申し立てること。特に、紛争・利害の対立を法律的に解決・調整するために、公権力(裁判権)により、利害関係人を訴訟当事者として関与させて審判する手続き。民事訴訟・刑事訴訟などの別がある。「訴訟を起こす」
2 嘆願すること。哀訴すること。
「思ひ切て亭主に―し」〈浮・娘気質・一〉
類語
起訴(きそ) 上訴(じょうそ) 控訴(こうそ) 抗告(こうこく) 上告(じょうこく) 提訴(ていそ) 反訴(はんそ)
例文:
()東京と重慶の被害者はそれぞれ日本政府を相手に集団訴訟を起こしている。
(1)住民が建設会社を相手に、訴訟を起こした。
Cư dân tiến hành đâm đơn kiện công ty xây dựng.
(2)小さな問題が訴訟にまで発展した。
Một vấn đề nhỏ đã phát triển thành một vụ kiện.
(1)住民が建設会社を相手に、訴訟を起こした。
Cư dân tiến hành đâm đơn kiện công ty xây dựng.
(2)小さな問題が訴訟にまで発展した。
Một vấn đề nhỏ đã phát triển thành một vụ kiện.