観点
かんてん - QUAN ĐIỂM --- ◆ Luận điểm 物事を考える、判断する立場。 Lập trường suy nghĩ, phán đoán về sự vật sự việc.
英語定義:point of view; standpoint; viewpoint
日本語定義:物事を見たり考えたりする立場。見地。「環境保護の観点に立つ」「観点が違う」
類語
視点(してん)
例文:
(1)2人はそれぞれの観点から意見を述べた。
(2)今度の企画は地球にやさしいという観点で進めていく。
Kế hoạch lần này sẽ tiến hành trên quan điểm là thân thiện với trái đất
(3)その観点で言うと、最近の日本の製品には「悩み」が見えない。
()⼀⽅、研究開発に成功している企業は、「過程に正しくチャレンジしているか」という観点を重視し、結果は確率変数と割り切って、過程がうまくいっていれば⼀定割合で成果が⽣まれると考えます。
(4)二人はそれぞれの観点から意見を述べた。
Hai người đã bày tỏ ý kiến từ quan điểm của mỗi người.
(2)今度の企画は地球にやさしいという観点で進めていく。
Kế hoạch lần này sẽ tiến hành trên quan điểm là thân thiện với trái đất
(3)その観点で言うと、最近の日本の製品には「悩み」が見えない。
()⼀⽅、研究開発に成功している企業は、「過程に正しくチャレンジしているか」という観点を重視し、結果は確率変数と割り切って、過程がうまくいっていれば⼀定割合で成果が⽣まれると考えます。
(4)二人はそれぞれの観点から意見を述べた。
Hai người đã bày tỏ ý kiến từ quan điểm của mỗi người.