通す
とおす - 「THÔNG」 --- ◆ (làm) theo (suy nghĩ)◆ Bỏ qua◆ Cho đi qua◆ Hướng dẫn; đưa◆ Làm một việc gì một cách thường xuyên liên tục◆ Nhìn; đọc◆ Thông qua (luật); cho qua◆ Thông qua; nhờ vào
英語定義:make pass、pass、pass、lead、run
日本語定義:1㋐一方から他方へ突き抜けさせる。「針に糸を―・す」
㋑まんべんなくゆきわたらせる。「中まで十分に火を―・す」
㋒二点間を結ぶ道筋をつくる。「バイパスを―・す」
㋓正しい筋目をつける。「話の筋を―・す」
2㋐ある点を過ぎて行かせる。「車を止めて人を―・す」
㋑(人を)屋内や室内に導き入れる。「客間に―・す」
㋒人を仲立ちとして、また、物を隔ててそのことをする。「先生を―・して頼む」「レンズを―・して見る」
㋓料理店などで、客の注文を帳場に取り次ぐ。
3㋐審査して成り立たせる。「法案を―・す」
㋑無理やりに受け入れさせる。「我を―・す」
4㋐最後までその状態を続ける。「独身で―・す」
㋑全期間、また、全体にわたってする。「夜を―・して話す」「書類に目を―・す」
5 (動詞の連用形について)最後まで…続ける。「遂にやり―・した」
例文:
()自らの本音をきちんと意識できず、それを通すための政治力も発揮できず、ただアメリカ追随(大勢で日本の国益にかなうと思っている方向)に動いているのが実情だ。
(1)自らの本音をきちんと意識できず、それを通すための政治力も発揮できず、ただアメリカ追随(大勢で日本の国益にかなうと思っている方向)に動いているのが実情だ。
(2)長い間読んできたおかげで、最近では最初のページからざっと目を通すだけで、おおよその内容を理解できるようになりました。
(1)自らの本音をきちんと意識できず、それを通すための政治力も発揮できず、ただアメリカ追随(大勢で日本の国益にかなうと思っている方向)に動いているのが実情だ。
(2)長い間読んできたおかげで、最近では最初のページからざっと目を通すだけで、おおよその内容を理解できるようになりました。