tuhocjlpt

拠点

きょてん - CỨ　ĐIỂM --- ◆ Cứ điểm　 căn cứ 活動の足場にする所。 Chỉ nơi đặt trụ sở, trung tâm hoạt động.

英語定義：bridgehead; base
日本語定義：活動の足場となる重要な地点。「販売の―を築く」「軍事―」
類語
本拠(ほんきょ)根拠地(こんきょち)

例文：

（）六社は、地元の京都を拠点に全国各地でビジネスを展開している。
（1）１５２９年、オスマン帝国のスレイマン１世が大軍を率いて神聖ローマ帝国の拠点ウィーンを包囲した。
（2）我が社は中国進出に際し、まず上海に拠点を築いた。
Khi công ty chúng tôi vào Trung Quốc, thì đầu tiên chúng tôi thành lập cơ sở ở Thượng Hải.
（3）彼は東京を拠点としてマーケティング活動を行っている。
Anh ấy lấy Tokyo làm cơ sở để tiến hành hoạt động Marketing.

テスト問題：

N1 やってみよう拠点
a. うわさの拠点を追究しても、なにも解決はしないだろう。
b. 日本近代文学の拠点となった作品として、この小説は高く評価された。
c. この都市は、広場を拠点にして道が放射状に伸びている。
d. 六社は、地元の京都を拠点に全国各地でビジネスを展開している。