敗れる
敗れるーやぶれる - 「BẠI」 --- ◆ Bị đánh tan; bị đánh bại◆ Rách◆ Tan vỡ; thất bại
英語定義:lose、turn a loss
日本語定義:1 裂けたり、穴があいたり、つぶれたりして、もとの形がこわれる。また、割れさける。「靴下が―・れる」「おできが―・れる」「水道管が―・れる」
2 今まで続いていた状態が損なわれる。「静寂が―・れる」「ついに均衡が―・れた」
3 成り立たずに終わる。こわれる。「恋に―・れる」「夢が―・れる」
4 (ふつう「敗れる」と書く)勝負などで負ける。「横綱が―・れる」「宿敵に―・れる」
5 けがをする。傷つく。
「随侯―・れたる蛇を見て、薬を付けていやす」
類語
負ける(まけ)
例文:
(1)逆転でライバルに敗れてしまった。
Bị đối thủ lội ngược dòng đánh bại.
()決勝戦で惜しくも敗れ、国民はやや失望したようだ。
()わたしのチームは2対1で敗れてしまった。
Bị đối thủ lội ngược dòng đánh bại.
()決勝戦で惜しくも敗れ、国民はやや失望したようだ。
()わたしのチームは2対1で敗れてしまった。