斜め
ななめ - 「TÀ」 --- ◆ Chênh chếch◆ Sự nghiêng; chéo; xiên◆ Không bình thường; phi thường◆ Nghiêng; chéo◆ Tâm tư không ◆ Trời tà; quá ngọ
英語定義:aslope、aslant、slanting、diagonal、sloping、sloped、slanted、askew、wonky、skew-whiff
日本語定義:1 垂直・水平面や正面に対し、方向がずれていること。また、そのさま。はす。はすかい。「少し斜めを向く」「帽子を斜めにかぶる」
2 日や月が中天を過ぎること。「日ざしが斜めになった」
3 普通とは違っているさま。正常でないさま。「ご機嫌が斜めだ」「世間を斜めに見る」
4 普通。ひととおり。世間なみ。
「げに―にかたほなるだに、人の親の習ひ、いかが思ふめるに」〈浮・男色大鑑・三〉
5 ひととおりでないさま。甚だしいさま。
「西行―に喜びて」〈仮・薄雪〉
類語
はす
例文:
(1)地震で家が斜めに傾いた。
Do động đất nên nhà bị nghiêng.
(2)壁にかかっているカレンダーが斜めになっている。
Tấm lịch treo trên tường bị nghiêng.
(3)斜め向かいの店は客がよく入っている。
Cửa hàng ở phía chếch hướng ấy rất đông khách.
(4)斜めに線を引く。
Gạch chéo đường.
()今日の部長はご機嫌斜めだ
()線を斜めに引く
()この生地は縦、横、斜めに伸縮します。
()人間が一番リラックスして話せるのは、斜め前に相手がいるときであるらしい。
()このホテルは窓から見える(斜め・風景・景色)がとてもすばらしい。
()彼女はご機嫌斜めのようだ。
Do động đất nên nhà bị nghiêng.
(2)壁にかかっているカレンダーが斜めになっている。
Tấm lịch treo trên tường bị nghiêng.
(3)斜め向かいの店は客がよく入っている。
Cửa hàng ở phía chếch hướng ấy rất đông khách.
(4)斜めに線を引く。
Gạch chéo đường.
()今日の部長はご機嫌斜めだ
()線を斜めに引く
()この生地は縦、横、斜めに伸縮します。
()人間が一番リラックスして話せるのは、斜め前に相手がいるときであるらしい。
()このホテルは窓から見える(斜め・風景・景色)がとてもすばらしい。
()彼女はご機嫌斜めのようだ。