憂鬱
ゆううつ - 「ƯU ÚC」 --- ◆ Buồn rầu; u sầu; chán nản 気持ちが沈む。 Tâm trạng chán nản, buồn rầu. 「鬱(病気)」よりは軽いが、気分が_ Nhẹ hơn bệnh trầm cảm nhưng cảm thấy buồn bã 嫌になる。Trở nên khó chịu. _な朝・月曜日・空 Buổi sáng/ Thứ hai/ Bầu trời ảm đạm
英語定義:melancholy; depression
日本語定義:1 気持ちがふさいで、晴れないこと。また、そのさま。「―な顔」「責任が重くて―になる」「―な雨空が続く」
2 草木が暗くなるほどに茂ること。また、そのさま。
「この樹だけは―な暗緑の葉色をあらためなかった」〈有島・カインの末裔〉
類語
憂愁(ゆうしゅう) 沈鬱(ちんうつ)
例文:
(1)明日上司に今日のミスを報告しなければならないと思うと憂鬱だ。
()この「憂鬱」は新しく常⽤漢字になった漢字である。
(2)就活の時期がもう近づいている。憂鬱だな。
Mùa tìm việc cũng sắp đến rồi. Nản ghê.
(3)花粉症の私にとって、春は憂鬱な季節だ。
Đối với người bị dị ứng phấn hoa như tôi thì mùa xuân là một mùa khó chịu
()この「憂鬱」は新しく常⽤漢字になった漢字である。
(2)就活の時期がもう近づいている。憂鬱だな。
Mùa tìm việc cũng sắp đến rồi. Nản ghê.
(3)花粉症の私にとって、春は憂鬱な季節だ。
Đối với người bị dị ứng phấn hoa như tôi thì mùa xuân là một mùa khó chịu