渋る
しぶる - SÁP --- ◆ Không trôi chảy thuận lợi; gượng gạo
英語定義:(1)(嫌がる)hesitate; be reluctant; be unwilling (2)(滞る)falter
日本語定義:1 物事がすらすらと運ばなくなる。円滑に進まなくなる。「筆が―・る」「売れ行きが―・る」
2 気が進まないようすをする。嫌がってなかなか実行しない。「出席を―・る」「返事を―・る」
3 渋り腹で通じが悪くなる。「腹が―・る」
テスト問題:
N1 やってみよう
渋る
a. 親がうるさくて貯金を<u>渋って</u>いたら、いつの間にか結構な額になった。
b. いろいろな食材を<u>渋って</u>使えば、それほど食費をかけなくて済む。
c. 出演を<u>渋って</u>いた大物俳優が、ようやく犯人役を引き受けた。
d. 山間部のここは冬になると水道の水が<u>渋って</u>しまう。
a. 親がうるさくて貯金を<u>渋って</u>いたら、いつの間にか結構な額になった。
b. いろいろな食材を<u>渋って</u>使えば、それほど食費をかけなくて済む。
c. 出演を<u>渋って</u>いた大物俳優が、ようやく犯人役を引き受けた。
d. 山間部のここは冬になると水道の水が<u>渋って</u>しまう。