受け取る
受け取るーうけとる - 「THỤ THỦ」 --- ◆ Bắt được◆ Chấp nhận◆ Thu
英語定義:take、read、get、live with、accept、swallow、interpret、represent、accept、have
日本語定義:1 受けて取る。渡されたものを受け収める。「手紙を―・る」
2 人の言葉や行動などを自分なりの判断で解釈する。また、納得する。「話を額面どおりに―・る」「善意に―・る」
3 責任をもって引き受ける。担当する。
「帝隠れさせ給ひしかば、神功皇后御世を―・らせ給ひ」〈平家・五〉
類語
領収(りょうしゅう) 受領(じゅりょう) 査収(さしゅう) 収受(しゅうじゅ) 接受(せつじゅ) 受理(じゅり) 受納(じゅのう)
例文:
(1)第一志望だった企業から、通知を受け取った。
Tôi đã nhận được thông báo từ doanh nghiệp nguyện vọng 1.
()「育物を」受け取る
()母からの荷物を受け取った。
()まだ家族ビザを受け取ってない。
()それがあったのにお金を受け取らなかった人がいる。
Một số người đã không nhận được tiền mặc dù đã trúng đó.
Tôi đã nhận được thông báo từ doanh nghiệp nguyện vọng 1.
()「育物を」受け取る
()母からの荷物を受け取った。
()まだ家族ビザを受け取ってない。
()それがあったのにお金を受け取らなかった人がいる。
Một số người đã không nhận được tiền mặc dù đã trúng đó.
テスト問題:
N2 やってみよう
受け取る
a. 試験を<u>受け取った</u>が、合格できなかった。
b. この島の農家は大雨で被害を<u>受け取った</u>。
c. 佑勝賞品として商品券を<u>受け取った</u>。
d. 彼はクラスでいちばんいいvV成績を<u>受け取った</u>。
a. 試験を<u>受け取った</u>が、合格できなかった。
b. この島の農家は大雨で被害を<u>受け取った</u>。
c. 佑勝賞品として商品券を<u>受け取った</u>。
d. 彼はクラスでいちばんいいvV成績を<u>受け取った</u>。
N2 やってみよう
受け取る
a. 試験の結果、彼に不足していたのは語彙力だということが<u>受け取られた</u>。
b. 彼は返事に困っていただけるのに、反対意見だと<u>受け取られた</u>。
c. 彼女は文章を読んで、<u>受け取る</u>能力が優れている。
d. 彼は、中国語の文を日本語に<u>受け取る</u>仕事をしている
a. 試験の結果、彼に不足していたのは語彙力だということが<u>受け取られた</u>。
b. 彼は返事に困っていただけるのに、反対意見だと<u>受け取られた</u>。
c. 彼女は文章を読んで、<u>受け取る</u>能力が優れている。
d. 彼は、中国語の文を日本語に<u>受け取る</u>仕事をしている