延長
えんちょう - DUYÊN TRƯỜNG --- ◆ Dài◆ Sự kéo dài
英語定義:lengthening; extension; prolongation; allongement; elongation; continuation
日本語定義:1 長さや期間を延ばすこと。また、延びること。「会期を延長する」⇔短縮。
2 足し合わせた全体の長さ。「延長二万キロに及ぶ航空路線」
3 ひと続きのもの。つながるもの。「仕事を遊びの延長とする人」
4 数学で、線分を、それを含む直線上の両方向または一方向へ、より長く延ばすこと。
5 哲学で、物体が空間を占める存在の様式。延長を物体の本性として物そのものに帰属させる立場(デカルト)と、純粋直観の形式として主観に帰属させる立場(カント)とがある。広がり。
6 「延長戦」の略。「同点のまま延長に入る」
類語
延期(えんき) 日延べ(ひのべ) 順延(じゅんえん)
例文:
(1)同点で試合は延長になった。
Do bằng điểm nên trận đấu kéo dài thêm.
()地下鉄が隣の駅まで延長された。
()予定の時間内に結論が出ず、会議が時間延長されることになった。
()コンセントが遠いので、延長コードを買う。
()また、「越味やボランティア活動の延長で、政治に出会った」という話も聞く。
Ngoài ra, tôi còn nghe được câu chuyện “tiếp xúc với chính trị là bởi vì thích hay là vì muốn mở rộng hoạt động tình nguyện".
Do bằng điểm nên trận đấu kéo dài thêm.
()地下鉄が隣の駅まで延長された。
()予定の時間内に結論が出ず、会議が時間延長されることになった。
()コンセントが遠いので、延長コードを買う。
()また、「越味やボランティア活動の延長で、政治に出会った」という話も聞く。
Ngoài ra, tôi còn nghe được câu chuyện “tiếp xúc với chính trị là bởi vì thích hay là vì muốn mở rộng hoạt động tình nguyện".
テスト問題:
N2 やってみよう
延長
a. 悪天候で列車が運転をやめたため、旅行の出発が三日後に<u>延長</u>された。
b. 初めの設計では階建てだったが、階建ての家に<u>延長</u>することにした。
c. 予定の時間内に結論が出ず、会議が時間<u>延長</u>されることになった。
d. 電車の中で居眠りをして、降りる駅をー駅<u>延長</u>してしまった。
a. 悪天候で列車が運転をやめたため、旅行の出発が三日後に<u>延長</u>された。
b. 初めの設計では階建てだったが、階建ての家に<u>延長</u>することにした。
c. 予定の時間内に結論が出ず、会議が時間<u>延長</u>されることになった。
d. 電車の中で居眠りをして、降りる駅をー駅<u>延長</u>してしまった。