現状
現状ーげんじょう - 「HIỆN TRẠNG」 --- ◆ Hiện trạng; tình trạng hiện tại; tình trạng; tình hình
英語定義:current condition; present state; present situation
日本語定義:現在の状態、ありさま。「現状を打破する」「現状に甘んじる」「現状分析」「現状維持」
例文:
(1)先生に、現状では希望の大学は難しいと言われた。
Thầy nói với tôi rằng với tình trạng hiện nay thì khó vào đại học đúng nguyện vọng.
(2)高望みはできないよ。売り上げは現状維持がやっとだな。
(3)その上で現状から考えて、達成可能かつできる限り高い目標を探ることになる。
(4)最近の部下は現状維持でいいと考える人が多いという批判が聞かれるが、彼らの行動のスタイルに合わせて経験を積ませていくことによって視野が広がり、自ら新しいことに取り組もうという姿勢を持つようになるだろう。
(5)そういう意味で穏やかで心地よい文化は、保守的で現状肯定的であり、創造性やエネルギーにとぼしい。
(6)むしろ少子化の現状に対応した社会システムを作るべきだ、という声も少なくない。
Thầy nói với tôi rằng với tình trạng hiện nay thì khó vào đại học đúng nguyện vọng.
(2)高望みはできないよ。売り上げは現状維持がやっとだな。
(3)その上で現状から考えて、達成可能かつできる限り高い目標を探ることになる。
(4)最近の部下は現状維持でいいと考える人が多いという批判が聞かれるが、彼らの行動のスタイルに合わせて経験を積ませていくことによって視野が広がり、自ら新しいことに取り組もうという姿勢を持つようになるだろう。
(5)そういう意味で穏やかで心地よい文化は、保守的で現状肯定的であり、創造性やエネルギーにとぼしい。
(6)むしろ少子化の現状に対応した社会システムを作るべきだ、という声も少なくない。