味方
みかた - VỊ PHƯƠNG --- ◆ Bạn; người đồng minh; người ủng hộ .
英語定義:ally; supporter; friend
日本語定義:1 対立するものの中で、自分が属しているほう。また、自分を支持・応援してくれる人。「心強い―」⇔敵。
2 対立するものの一方を支持したり、応援したりすること。「いつも女性に―する」
3 天皇の軍勢。官軍。
例文:
(1)「何があっても、私はあなたの味方です」
Dù gặp chuyện gì đi chăng nữa, tôi vẫn là đồng minh của cậu.
(2)私と弟が喧嘩すると、母はいつも弟{の/に}味方をする。
Mỗi lần tôi và em trai cãi nhau mẹ đều nói hãy làm đồng minh với em trai tôi.
()いつでも私はあなたの味方です。
()そんな私にとって、本書「解読|世界のニユース2012年版」は強い味方といえる。
Dù gặp chuyện gì đi chăng nữa, tôi vẫn là đồng minh của cậu.
(2)私と弟が喧嘩すると、母はいつも弟{の/に}味方をする。
Mỗi lần tôi và em trai cãi nhau mẹ đều nói hãy làm đồng minh với em trai tôi.
()いつでも私はあなたの味方です。
()そんな私にとって、本書「解読|世界のニユース2012年版」は強い味方といえる。
テスト問題:
N2 やってみよう
味方
a. 有能で有力な彼が<u>味方</u>してくれれば、われわれは絶対勝てる。
b. ひと口寿司といっても、作り方と<u>味方</u>が地方によって違う。
c. 十分に煮えた牛肉に<u>味方</u>を入れたら仕上がりです。
d. この本は<u>味方</u>が奥深く、一般の人は読んで分からないでしょう。
a. 有能で有力な彼が<u>味方</u>してくれれば、われわれは絶対勝てる。
b. ひと口寿司といっても、作り方と<u>味方</u>が地方によって違う。
c. 十分に煮えた牛肉に<u>味方</u>を入れたら仕上がりです。
d. この本は<u>味方</u>が奥深く、一般の人は読んで分からないでしょう。