包む
つつむ くるむ - 「BAO」 --- ◆ Chít ◆ Choàng◆ Đùm◆ Đùm bọc◆ Giấu giếm◆ Gói ghém◆ Gói vào; bọc vào◆ Trùm◆ Ủ◆ Ủ ấp◆ Vây quanh; bao bọc; chìm (trong lửa)
英語定義:obliterate、obscure、hide、blot out、veil、roll up、wrap up、wrap、wrap up、gift-wrap
日本語定義:1 物を、紙や布などの中に入れてすっかりおおう。「風呂敷で―・む」
2 (多く受け身の形で)物をすっかり取り囲むようにする。「山中で霧に―・まれる」「火に―・まれた家」「事件はなぞに―・まれている」
3 心の中にしまっておいて外へ出さない。秘める。隠す。「―・まず話す」「悲しみを胸に―・む」
4 慶弔のためやお礼として、金を紙などにくるんで渡す。「車代を―・む」
5 堤を築いて水が外に流れ出ないようにする。〈新撰字鏡〉
類語
くるむ
例文:
(1)一枚の四角い布で、細長い瓶や大きいすいかなど、どんな形のものでも包むことができる。
(2)最近では、お祝いに3万円ぐらい包むのが常識ですが、会費7,000円というのは、私たちサラリーマンにはうれしかったですね。私は新郎の友人なのですが、卒業以来なので、大学時代の友人ともなつかしく飲んだり話したりできて、とても楽しかったです。
(3)ある専門家は、母親は「包む」役割、つまり優しく子供を受け入れる役目を持つのに対して、父親は「切る」役割、つまり厳しくルールを教える役割を持つべきだと言っています。
(4)畑で取れたばかりのニンジンを新聞紙(くるんで・包んで)持って帰った。
(2)最近では、お祝いに3万円ぐらい包むのが常識ですが、会費7,000円というのは、私たちサラリーマンにはうれしかったですね。私は新郎の友人なのですが、卒業以来なので、大学時代の友人ともなつかしく飲んだり話したりできて、とても楽しかったです。
(3)ある専門家は、母親は「包む」役割、つまり優しく子供を受け入れる役目を持つのに対して、父親は「切る」役割、つまり厳しくルールを教える役割を持つべきだと言っています。
(4)畑で取れたばかりのニンジンを新聞紙(くるんで・包んで)持って帰った。