自負
じふ - TỰ PHỤ --- Tính kiêu ngạo; tính tự phụ .
英語定義：self-confidence; confidence in ones ability; pride in ones achievements
日本語定義：自分の才能・知識・業績などに自信と誇りを持つこと。「プロであると自負している」
じふ‐しん【自負心】: 自分の才能や仕事について自信を持ち、誇りに思う心。「自負心が強い」
例文：
（）言葉はすこぶる平凡だが、この内容は非凡だと自負している。
（1）・料理の腕前は母よりも上だと自負している。
Tôi tự tin rằng khả năng nấu ăn của mình hơn hẳn mẹ.
（1）・料理の腕前は母よりも上だと自負している。
Tôi tự tin rằng khả năng nấu ăn của mình hơn hẳn mẹ.