判別
はんべつ - PHÁN BIỆT --- ◆ Sự phân biệt; sự phân biệt ( đúng và sai) はっきり見分けること。区別すること。 Phân biệt rõ ràng. 注意深く見て、見分ける Xem xét cẩn thận rồi phân biệt.
英語定義：differentiation; discriminant; discrimination
日本語定義：はっきり見分けること。区別すること。「品種を―する」「善悪を―する」
類語
識別(しきべつ)鑑別(かんべつ)鑑識(かんしき)鑑定(かんてい)弁別(べんべつ)
例文：
（1）しかし、巣の細い糸を見ても正確な色を判別することは難しいのです。
Tuy nhiên, ngay cả khi nhìn vào sợi dây mỏng của tổ, việc xác định chính xác màu sắc cũng rất khó
（1）このペンは自分のものなのか、お兄ちゃんのものなのか判別することができない。
Tôi không phân biệt được cái bút này là của tôi hay của anh trai.
（2）少なくとも許されることと、許されざることの判別が可能な人だけ に交付されるべきなのである。
Chỉ những người có khả năng phân biệt được điều gì được phép và điều gì không được phép mới nên được cấp phép
Tuy nhiên, ngay cả khi nhìn vào sợi dây mỏng của tổ, việc xác định chính xác màu sắc cũng rất khó
（1）このペンは自分のものなのか、お兄ちゃんのものなのか判別することができない。
Tôi không phân biệt được cái bút này là của tôi hay của anh trai.
（2）少なくとも許されることと、許されざることの判別が可能な人だけ に交付されるべきなのである。
Chỉ những người có khả năng phân biệt được điều gì được phép và điều gì không được phép mới nên được cấp phép