tuhocjlpt

余計

よけい - 「DƯ KẾ」 --- ◆ Dư; thừa; thừa thãi

英語定義：excess、spare、supernumerary、surplus、redundant、extra、superfluous、supererogatory、gratuitous、uncalled-for
日本語定義：［名・形動］１物が余っていること。必要な数より多くあること。また、そのさま。余り。余分。「一人分切符が余計だ」
２普通より分量の多いこと。程度が上なこと。また、そのさま。たくさん。「いつもより余計に食べる」「人より余計な苦労をする」
３必要な度を超えてむだなこと。また、そのものや、そのさま。「余計なことまでしゃべる」「余計なお世話だ」
［副］程度・分量がさらに増すさま。もっと。なおさら。「前より余計痛くなった」「そんなことを聞くと余計心配になる」
類語
余分(よぶん)

例文：

（1）荷物は軽い方がいいから、余計なものは入れないようにしている。
（2）薬を飲んだら、余計に気分が悪くなった。
Uống thuốc xong, cảm giác khó chịu hơn.
（3）人より余計にリハビリをした。
Tôi đã tập vật lý trị liệu nhiều hơn người khác.
（4）家族に余計な心配をかけたくない。
Tôi không muốn gia đình lo lắng không cần thiết.
（）スカートは似合わないなんて、余計なお世話だ。
（）ところが、結果はB社はうまくいって乗り降りの時間が短縮されたが、A社はうまくいかず、むしろ余計に時間がかかるようになってしまった！全く不思議な話だ。
（）彼女は、人より余計に努力して、選手に選ばれた。

テスト問題：

N2 やってみよう見るなと言われると、（）見たくなる。
a. 割合 b. 余計 c. 案外 d. 始終

N2 やってみよう余計
a. 今年の会費の余計は来年に回しますのでよろしく。
b. 会社の経営がうまくいっていないという証拠は余計にある。
c. ついひと言余計なことを言って、上司を怒らせてしまった。
d. お金なら余計にあるのでどうそ心配しないでください。

N2 やってみようそんなにわがままなことばかり言っていたから、まわりの人にきらわれるよ。
a. 勝手 b. 粗末 c. 余計 d. 駄目

N2 やってみよう彼は（　　）な一言が多い。
a. 余計 b. 必要な c. 重要な d. 勿体無い

N2 やってみようこの料理に卵は必要ないですよ
a. 余り b. 余暇 c. 暇 d. 余計

N2 やってみようあの時は途中でやめるしか私には選択の（　　）がなかった。
a. 余裕 b. 余分 c. 余計 d. 余地

N2 やってみよう余計
a. 貯金が少ないから、旅行をする余計はありません。
b. 私は大丈夫ですから、余計な心配はしないでください
c. 後で食べるから、晚ご飯の余計があったらとっておいて
d. アイスクリームを5個も食べるなんて、余計好きなんですね。

N2 やってみよう試験まであと日しかない。遊んでいる（　　）はない。
a. 余裕 b. 余計 c. 予備 d. 予定

N2 やってみよう私一人で十分だよ。これ以上言うのは、余計なお世話だよ。
a. 必要ない b. たいくつ c. つまらない d. たよれる

N2 やってみようあの時は、途中でやめるしか私には選択の（　　）がなかった。
a. 余裕 b. 余地 c. 余計 d. 余分

N2 やってみよう今日は残業で疲れていて夕食を作るのが（　　）だから、外で食べて帰ろうと思う。
a. 余計 b. 面倒 c. 過剰 d. 無力

N2 やってみよう余計
a. 今月は出費をおさえたので少しは余計がある。
b. 余計の事情がない限り、パ一ティーには出席するつもりだ。
c. スカートは似合わないなんて、余計なお世話だ。
d. 仕事の余計に読書するのが楽しみだった。

N2 やってみよう親切のつもりが、よけいなお世話となって嫌われたりすることもある。
a. 余計 b. 予計 c. 余形 d. 予形