- Home
- N2
- Khóa học tuhocjlpt N2
- Lý thuyết GOI N2
- 動詞 Động từ D 1041 ~ 1053
動詞 Động từ D 1041 ~ 1053
1。略す
略すーりゃくす - 「LƯỢC」 --- ◆ Lược bỏ; làm ngắn; viết tắt
英語定義:abridge、foreshorten、cut、abbreviate、shorten、reduce、contract、take out、except、leave off
日本語定義:1 全体のうち一部分をはぶく。また、一部をはぶいて簡単にする。省略する。「いちいちの説明は―・する」「...
2。迫る
迫るーせまる - 「BÁCH」 --- ◆ Cưỡng bức; giục; thúc giục◆ Gấp gáp; cấp bách; bí bách◆ Tiến sát; áp sát; đến gần; tiếp cận; bám sát nút Ngày thi đã đến gần.
英語定義:demand、press、urge on、exhort、urge、approach、come near、draw close、go up、approach
日本語定義:1 圧倒するような勢いで近づいてくる。押し寄せる。また、せり出している。「噴出した溶岩が人家に―・る」...
Ngày thi đã đến gần.
(2)彼に危険が迫っている。
Nguy hiểm tiến sát anh ấy.
()結婚式が3日後に道っている。[試験、選挙、締め切り、危険が〜]
()次回この番組ではハワイの魅力に迫ります。[なぞ、素顔、問題に〜]
()彼は彼女に結婚を迫られ、困ってしまった。[対応、選択、決断を〜]
()締め切りが明後日に迫っている。
()好きな人に結婚を迫る。
3。狙う
ねらう - THƯ --- Nhắm vào; nhằm mục đích
英語定義:plan、be after、aim、drive、get、aim、go for、try for、direct、aim
日本語定義:石や矢などを目標物に当てようとすること、目標として目指す 1 目標に命中させようとして、弓・鉄砲など...
(1)世界の主流は秋入学であり、春入学は日本を含め7ヵ国のみだという。世界の流れに合わせることで、留学生を増やし、大学の国際化を促進することが狙いである
(2)文筆修業の場は、懸賞金狙いの投稿と浅草のストリップ劇場。
4。犯す
おかす - PHẠM --- Vi phạm; xâm phạm
英語定義:desecrate、unhallow、deconsecrate、trespass、transgress、sin、break、transgress、violate、offend
日本語定義:① 法律規則道徳などにそむくことをする。「法を―す」「罪を―す」「禁を―す」「過ちを―す」 ② 女性に暴行...
①[Làm việc vi phạm pháp luật, quy định]Không muốn đến mức phải phạm tội để thành công.
(2)②[よくない結果を招く]彼が犯したミスで、チームが試合に負けてしまったのだ。
②[Mang lại kết quả không tốt]Đội đã bị thua trong trận đấu do lỗi anh ấy mắc phải.
()重大な過ちを犯した。
5。侵す
おかす - XÂM --- Xâm nhập; vi phạm; tấn công
英語定義:occupy、invade、trespass、transgress、overstep、intrude on、obtrude upon、encroach upon、invade、trespass
日本語定義:1 他者の権利・権限などを損なう行為をする。侵害する。「所有権を―・す」「思想の自由を―・してはならな...
③[Làm ảnh hưởng đến quyền lợi của người khác]Bắt nạt là hành động xâm phạm đến nhân quyền của người khác. いじめは他社の人権を侵す行為だ。
(2)④ 侵させる[重い病気にかかる]肺ががんに侵されている。
④ [Bị mắc bệnh nặng]Phổi đã bị ung thư.
()人権を侵す
()他国の領海を侵して漁をする。
6。冒す
おかす - MẠO --- Đương đầu với; liều; mạo phạm; đe dọa
英語定義:desecrate、unhallow、deconsecrate、venture、embark、run a risk、take chances、adventure、gamble、chance
日本語定義:1 危険や困難を覚悟のうえで、あえてする。「風波を―・して出港する」
2 聖域・尊厳などを汚し傷つけ...
⑤[Làm việc khó khăn, nguy hiểm]Để cứu mạng thì cũng có lúc phải làm những việc nguy hiểm.
()登山家は危険を冒してまで、エベレストに登るのだ。
()病気によって脳が冒された。
7。脅す
脅すーおどす - 「HIẾP」 --- ◆ Bắt nạt; dọa nạt; dọa dẫm; hăm dọa
英語定義:threaten、intimidate、restrain
日本語定義:1 相手を恐れさせる。脅迫する。おどかす。「―・して金を取る」 2 びっくりさせる。驚かす。
8。脅かす
おびやかす - HIẾP --- ◆ Đe doạ◆ Dọa ◆ Dọa nạt .
英語定義:endanger、threaten、jeopardize、jeopardise、imperil、peril、menace
日本語定義:1 おどかして恐れさせる。こわがらせて従わせる。「刃物で人を―・す」 2 危険な状態にする。危うくする...
(2)このままでは合格しないと、親におどかされた。
Tôi bị bố mẹ đe nếu cứ như vầy thì sẽ không đậu.
(3)暗い場所で友達をおどかした。
Tôi hù người bạn ở chỗ tối.
()お化けに変装をして友達を脅かした。
a. 弟は姉を脅かそうとドアの陰に隠れて待っていた。
b. 隣国との対立は我々の安全を脅かすものだ。
c. 人目を脅かすような行動は慎んでください。
d. 部長面接はかなり厳しいと先輩に脅かされた。
9。逆らう
さからう - 「NGHỊCH」 --- ◆ Gàn◆ Ngược; ngược lại; đảo lộn; chống đối lại
英語定義:fight、oppose、fight back、defend、fight down、oppose、react、disobey
日本語定義:1 物事の自然の勢いに従わないで、その逆の方向に進もうとする。「風に―・って進む」「運命に―・って生き...
()上司の命令に逆らったら、首になる。[指示、方針、神、親、先生に〜]
()親の言うことに逆らう。
()風に逆らって進む。
()反抗期に、親や先生に対して暴力的に逆らう子もいるが、何でも口答えをする「知的反抗」のような反抗法もある。
a. ボタンを押すと、回転の方向が今までと逆らうようになりました。
b. この魚は流れに逆らって川を泳ぎます。
c. 何か間違いで、彼と私の順番が逆らってしまった。
d. この絵は上と下が逆らってもまったく同じように見えます。
10。妨げる
さまたげる - PHƯƠNG --- Gây trở ngại; ảnh hưởng
英語定義:halter、cramp、strangle、hamper、interrupt、disturb、hinder、handicap、hamper、block
日本語定義:1 物事の進行や遂行に支障が起こるようにする。じゃまをする。妨害する。阻害する。「眠りを―・げる」「発...
Quy định cũ gây trở ngại cho sự phát triển của ngành công nghiệp mới.
()子供がコーラを飲みすぎると、骨の成長が妨げられる。
11。打ち消す
うちけす - 「ĐẢ TIÊU」 --- ◆ Phủ nhận; cự tuyệt; từ chối; bác bỏ; phản đối
英語定義:contradict、negate、contradict、oppose、controvert
日本語定義:1 そうではないと言う。否定する。「辞任のうわさを―・す」 2 消し去る。聞こえなくする。「こがらしの...
()「うわさを」打ち消す
()悪い印象を打ち消すのは大変だ。
(1)このように、他の影 響の可能性を打ち消した後でなければ、原因を決定することはできないのである。
(2)社長は、記者会見でその噂を打ち消した。
(3)彼は自分の発言を打ち消した。
12。応じる
応じるーおうじる - ỨNG --- ◆ Đăng ký◆ Đáp ứng; trả lời◆ Nhận lời◆ Phù hợp; ứng với; dựa trên; tùy theo
英語定義:live with、accept、swallow、respond、react、respond、answer、accept
日本語定義:1 相手の働きかけに対応して行動を起こす。こたえる。「招待に―・ずる」「注文に―・じきれない」 2 呼び...
(1)カッコウもそれに応じて技術を磨いてきたのであり、ただ子育てを放棄し、あぐらをかいてきたというわけではないのです。
(2)さて、10 月 5 日付で追加注文いただきました「カビトル A」は、誠に申し訳ございませんが、ただ今生産ラインが間に合わず、追加分には応じることができません。
(3)私は、有料化よりも、今まで通り割りばしは無料で配り、「割りばし不要」の人にはカードを1枚あげ、それを集めた数に応じて何か商品と交換できる、などといった方法のほうが、ずっと効果があると思う。
13。承る
うけたまわる - THỪA --- Tiếp nhận; chấp nhận; nghe
英語定義:Comply with, understand
日本語定義:1 「受ける」の謙譲語。謹んで受ける。お受けする。「大役を―・る」
2 「聞く」の謙譲語。謹んで聞く...