（5）
住まいは「生活の器」であると言われている。器と言えばよく引き合い_（注１）に出されるのが食器である。うどんにはどんぶり、味噌汁には汁椀、ステーキには皿 9 というように食べ物に合った器が必要であり、汁碗に入ったステーキがナ゗フで切れないように器によって中身が制約される_（注２）。この点では住まいも同様である。住み手毎にその生活は異なっているから、住み手に合った住まいが必要であり、逆に、住まいによっては住み手の生活が歪められる_（注３）こともある。

（多田道太郎編『環境文化を学ぶ人のために』による）

（注1）引き合いに出す：例にする
（注2）制約する：制限する
（注3）歪められる：ここでは、変えられてしまう