- 当てはめる
- 立て替える
- 吸い上げる
- 割り当てる
- 寄りかかる
- 結び付く
- 途絶える
- 使いこなす
- 突き止める
- たどり着く
- やり遂げる
- 乗っ取る
- かき回す
- 打ち解ける
- 開き直る
- 折り返す
- 出回る
- 持て余す
- 見せびらかす
- 行き渡る
- どんより
- めきめき
- 歴然と
- 極力
- しきりに
- じめじめ
- もはや
- かねがね
- ぼうっと
- ちらっと
- ざっと
- 大して
- びくびく
- しょんぼり
- むっと
- 一律に
- やんわり
- 自ずと
- 急遽
- 総じて
- 無性に
- おおむね
- 取り分け
- そわそわ
- ことごとく
- てきぱき
- きっかり
- 人一倍
- くよくよ
- 強いて
- 隈なく
- てっきり
- へとへと
- 辛うじて
- すんなり
- 専ら
- うすうす
- いとも
- がらり
- さぞ
当てはめる
あてはめる - ĐƯƠNG
◆ Áp dụng; làm thích ứng
うまく合うようにする。似ているものを参考にする。
Làm cho vừa khớp. Lấy những thứ giống nhau để tham khảo.
A を B に＿
Đặt A vào B
英語定義：fit、fit、apply、apply、enforce、implement、practice、apply、use
日本語定義：１ うまく合うようにする。適用する。「この数式に―・めれば解が出る」「校則に―・めて処分する」
２ 見込んでおく。当てにする。
例文：
（1）パズルのピースは当てはめることができる。
Có thể đặt mảnh ghép của bộ xếp hình vào
（2）気を付けて！成功例を自分に当てはめるな。
Chú ý! Đừng có áp dụng những tiền lệ thành công vào bản thân.
Có thể đặt mảnh ghép của bộ xếp hình vào
（2）気を付けて！成功例を自分に当てはめるな。
Chú ý! Đừng có áp dụng những tiền lệ thành công vào bản thân.
テスト問題：
N1 やってみよう
当てはめる
a. 給料の金額は、社員一人一人能力に<u>当てはめて</u>決めてほしい思っている。
b. 最近天候が不安定で、その日の気温に<u>当てはめて</u>服を選ぶのが大変だ。
c. 少数の事例を一般化して社会全体<u>当てはめて</u>考えてもいいものだろうか。
d. この店は客の要望に<u>当てはめて</u>料理を作ってくれるので、評判がいい。
a. 給料の金額は、社員一人一人能力に<u>当てはめて</u>決めてほしい思っている。
b. 最近天候が不安定で、その日の気温に<u>当てはめて</u>服を選ぶのが大変だ。
c. 少数の事例を一般化して社会全体<u>当てはめて</u>考えてもいいものだろうか。
d. この店は客の要望に<u>当てはめて</u>料理を作ってくれるので、評判がいい。
N1 やってみよう
当てはめる
a. 給料の金額は、社員一人一人能力に<u>当てはめて</u>決めてほしい思っている。
b. 最近天候が不安定で、その日の気温に<u>当てはめて</u>服を選ぶのが大変だ。
c. 少数の事例を一般化して社会全体<u>当てはめて</u>考えてもいいものだろうか。
d. この店は客の要望に<u>当てはめて</u>料理を作ってくれるので、評判がいい。
a. 給料の金額は、社員一人一人能力に<u>当てはめて</u>決めてほしい思っている。
b. 最近天候が不安定で、その日の気温に<u>当てはめて</u>服を選ぶのが大変だ。
c. 少数の事例を一般化して社会全体<u>当てはめて</u>考えてもいいものだろうか。
d. この店は客の要望に<u>当てはめて</u>料理を作ってくれるので、評判がいい。